When Nana is used to play with all pets, it would be nice if the following EXP gains were displayed:
-Companion Level Up -- Lets you know if the Companion leveled up, and also displays the specific level the Companion has hit. And, if the Companion is maxed out, display 'MAX' under the companion.
-Wolf Level Up -- Lets you know what level the wolf hit in addition to the EXP gained. If the wolf is maxed out on levels, write 'MAX' under the wolf and stop displaying the EXP gain.
Since a lot of wolves use Basidio for training and releasing purposes, this seemed like a good QOL tooltip for gauging when to swap frogs around. The Companion Level Up was an additional note that doesn't have any bearing on gameplay as far as I can tell, it just seemed like a fun addition.