So basically, I had zero outstanding hunting quests, no one was out hunting, none active, idk the proper terminology to express this lol all of my hunting quests were available to start and send wolves on.
I think there was a bug previously reported that when you had an ongoing hunt, your "available to do" quests would NOT reset at rollover. This I believe has been fixed, but now it seems like the opposite problem exists - if you don't have any ongoing hunts, your quests do not reset at rollover.
I will try to take a screenshot of this at next rollover, but i remembered all my quests (because I didnt want to do any of them lol) and know they did not change at rollover.