This started for me as of this most recent patch. Empty spaces while sorting in both the den and the apparel menu now count as tangible objects in the field, allowing them to be moved like something is there rather than having items 'snap' back to the top. They snap back once the menu is closed, though.
Examples:


