To clarify, it takes less than three minutes to completely wipe out the explore charges with the moderate, normal site lag. It does take longer when the lag is worse. That is exploring in Darkspine's Blackwater Pines, which is my normal preference, during the current event. If there weren't an event there currently it would be quite a bit faster, since the buttons jump around more with the additional explore results. When I'm settling in to spend time leveling or just burning time exploring, I'm expecting to spend a half hour or so at it as a mental reset while taking a break from working, not... three minutes maximum, and then a half hour or more of down time - or scrounging a few clicks every ten minutes or more. As far as the bot issue goes... I've never used one, so I don't know how they function really, but it seems to me that having a confirmation box pop up elsewhere on the screen every so often would be much less disruptive and limiting than completely shutting down the ability to use the Explore function. The way it's set up now, honestly, comes across as 'parental controls' instead of 'preventative measures', and, well, blame it on me being old, but I'm not receptive to other people trying to control my internet use! This just pushes me to away from activity on the site, since everything else is even more limited in time focus.
This time, it came to a head because I'll be shipping out for work for at least two weeks, and wanted to get leveling done before that. With the restrictions in place, that became impossible, which left me unreasonably annoyed with the site. I hate leaving things messy.
Edit: to clarify: Under three minutes to use up all Explore Charges, which also involves feeding the depleted wolves three times to refill their energy during the process.
Edit 2: Also, thank you to those who answered the question!