I saw that the pattern guide linked on the guide index was a bit broken, and when I saw someone else asking about it in another thread, I decided to just make a working copy.
Since I've never seen the original sheet when it was working, I made some educated guesses about how it was supposed to look and added my own touches as well.
I hope it's useful to anyone here, and if there are any issues with it or you have any questions, please feel free to let me know.
Otherwise, enjoy!
[!!! IMAGE HEAVY !!!]
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ux2NQlkUVG9fob75Wh9jUWUPvICJW8G0wsb4U6PdTIw/
[!!! IMAGE HEAVY !!!]